Ask for available works \ Demandez la liste des oeuvres disponibles
COMMUNIQUÉ EN FRANÇAIS CI-DESSOUS
Backslash is delighted to present a booth featuring the artwork of two major artists on today's contemporary scene, Mongolian Odonchimeg Davaadorj and Korean Park Dong-Soo.
Odonchimeg Davaadorj's work is immediately recognizable, offering a multi-disciplinary range of materials, some of them surprising, such as soap. The artist's cherished themes are all intrinsically linked to her Mongolian roots and the shamanism she has practiced since childhood. Her works evoke the alchemy that operates in the body to transform circulating energies. Through a fusional approach with nature, the artist evokes the inner journeys of souls and the very essence of existence.
Park Dong-Soo's painting is dual: at once deeply gestural, as if thrown onto the surface, creating drips and splashes, it is also very smooth, measured and precise - the artist was certainly influenced by American abstract expressionism, which was widespread in South Korea in the 1970s and 1980s. The artist seeks to evoke the precise moment when creation begins, that suspended, mysterious moment when the spark strikes. And it is as much the search for universality as the quest for oneself and one's place in the cosmos that the artist brings to life.
Backslash booth features large-scale works as well as more intimate formats by both artists, all created especiallly for Asia Now 2023.
\\\
Backslash est heureuse de proposer un stand autour du travail de deux artistes majeurs de la scène contemporaine actuelle, la mongole Odonchimeg Davaadorj et le coréen Park Dong-Soo.
Le travail d’Odonchimeg Davaadorj est immédiatement identifiable et propose une pluridisciplinarité de matériaux dont certains étonnants, comme le savon. Les thèmes que chérit l’artiste sont tous intrinsèquement liés à ses racines mongoles et au chamanisme qu’elle pratique depuis sa tendre enfance. Ses œuvres évoquent l’alchimie qui opère dans les corps pour transformer les énergies circulantes. Par une approche fusionnelle avec la nature, l’artiste évoque les cheminements intérieurs des âmes et l’essence même de l’existence.
La peinture de Park Dong-Soo est duelle : à la fois profondément gestuelle, comme jetée sur la surface, créant des coulures et des éclaboussures, elle est aussi très lisse, mesurée, précise – l’artiste a certainement été influencé par l’expressionnisme abstrait américain, très diffusé en Corée du Sud dans les années 1970 et 1980. L’artiste cherche à évoquer le moment précis où commence la création, ce moment suspendu et mystérieux où l’étincelle se produit. Et c’est autant la recherche d’une universalité que la quête de soi et de sa place dans le cosmos que l’artiste nous donne à voir.
Le stand de Backslash montre des grandes œuvres ainsi que des formats plus intimes des deux artistes, tous expressément réalisés pour le salon Asia Now 2023.
Thursday, oct. 19
2pm - 5pm : VIP preview
5pm - 7:30pm : public opening
Friday, oct. 20
10am - 11am : VIP only
11am - 9pm : public opening
Saturday, oct. 21
10am - 11am : VIP only
11am - 8pm : public opening
Sunday, oct. 22
10am - 11am : VIP only
11am - 7pm : public opening
Asia Now - Paris Asian Art Fair
Monnaie de Paris
11 Quai de Conti
75006 Paris
https://www.asianowparis.com/
PRESS \ PRESSE
Valérie Duponchelle & Béatrice De Rochebouët, “Le Paris de l’art en quarte outsiders”, Le Figaro, 2023
”Backslash Gallery, Paris”, The Art Newspaper, 2023